Au cinéma, dans le cycle Ford, Qu'elle était verte ma vallée. A recommander avant tout aux amateurs de chants gallois et de voix off lyrique (ce n'est pas Young Mr Lincoln).
Si je peux sympathiser avec les sentiments d'Angharad, j'ai plus de mal avec l'objet de son amour. Le mariage malgré elle de la belle avec le fils du propriétaire de la mine donne lieu à une scène extraordinaire : Angharad sort de l'église conduite par son mari. Elle avance comme un automate jusqu'à la calèche qui les attend. Pas un trait de son visage ne bouge. Autour de sa tête, le vent fait voler en tout sens le grand voile blanc, comme des mains qui se tordent de désespoir.