Chiesa/Chiusa, paronymes comme les deux battants de la porte fermée de San Giovanni Crisostomo à laquelle Philippe[s] s'est heurté dans un de ses itinéraires vénitiens : ce sera le prétexte pour montrer un détail des deux tableaux (déjà cités) qu'il y verra une autre fois.
1/ Une Belle Vénitienne, par Sebastiano del Piombo (également pour Nabokov).
[Marie-Madeleine, détail du Saint Jean Chrysostome avec Saints.]
2/ Un jeune homme accablé par la splendeur de ses habits sacerdotaux, par Bellini
[détail du Saint Jérôme avec Saint Christophe et Saint Louis]
(En revanche, dans ce tableau, l'expression absente du Saint Christophe ne vaut pas celle, humilité et compassion ensemble, du même saint dans le retable Ferrier à Zanipolo).